Emma Stern Nielsen ja Ellen von Unwerth läksid veidi üle parda. Triumphi uue pesukollektsiooni jõulupildistamine peaks muidugi olema "kuum" ja "kutsuv", kuid kõik vihjed on head ainult mõistlikkuse piires. Olge siin natuke rohkem huumorit, veidi keerukamat tausta, välja tuleks armas visand pin-upi vaimus. Ja nii - paraku, Triumphi laitmatu aluspesu jaoks ei tulnud reklaamikampaania kaugeltki täiuslik, välja arvatud juhul, kui loomulikult olid autorid teadlikult inspireeritud Payboy piltide "kuldfondi" kogudest aastatel 1980 kuni 1985 või isiklikest ajaveebidest väga meeleheitel koduperenaistest, kes postitavad youtube'i küsitava sisuga videoid … Isegi kui me kujutame ette, et välja antud Triumph on paroodia, kukkus nali ikkagi läbi.
Ainus lustakas kaader kogu kampaania ajal on lähivõte mõlemast unimaski kandvast tüdrukust. Seda võiks nimetada humoorikaks, kui Emma Stern Nielsen ja Ellen von Unwerth vaataksid pähe kinnitatud riiete alt üllatunult välja. Siinkohal võiks meenutada kuulsat "Vaata mind silmadesse" Wanderbrat ja isegi rumalat kääbust "Parool on vana - argpüksid peas"; valikute ruum peenest vihjest teismelise huumorini võimaldaks kõigil spekuleerida ja naerda oma parima kujutlusvõime järgi. Algne kaart tekitab ainult hämmeldust. Ja mõlema mudeli pidevalt ümarad silmad ja veidi avatud suu löövad lõpuks kogu kampaania jõulumaitse maha: liiga üksluine, kunstitu, papp.
Triumfi kliente - kelle hulgas pole ka tüdrukuid, kellel on plastikust nägu ja aju, mis on valmistatud sädelustest ja vikerkaarest - ei ole lihtne leida end uue aastavahetuse ilmetest. Loodetavasti saab Triumph vea kiiresti selgeks ja nende järgmine teemakogu on paremini läbi mõeldud.